「敬语」主要分为以下三大类:
很明显,「敬语」就是对别人表示尊敬的一种表达方式,那在日本,辈分还是很重要的,善用「敬语」也是很有必要的,如果对长辈不会用敬语,可不太好哦。
下面,我们就分别介绍一下这三大类「敬语」该如何使用。
一般尊敬是最简单的尊敬方式,一般当和别人对话提及到比自己地位高的人时使用较多。尊敬程度一般。其变形和被动句的变形是一样的。
♥ I类动词:あ段+ れます
帰ります ーー> 帰られます
飲みます ーー> 飲まれます
♥ い ーー> わ 言います ーー> 言われます
♥ II类动词:ますーー>られます
やめます ーー> やめられます
起きる ーー> 起きられます
♥ III类动词:
来ます ーー> 来(こ)られます
します ーー> されます
♥ 先生はもう帰られました。
♥ 課長は何時に起きられましたか。
♥ 社長は3時に来られます。
动作的对象是“先生、科长、社长”,都是对方,且地位比说话人高,用尊敬语。
尊敬程度更高,有很多动词有自己的特殊变形方式,一般有对应特殊变化的动词,直接用特殊变化就好。这个需要背哦!考试也经常考。
♥ I类动词和II类动词:
お+ます形+になります・なっています
先生はもうお帰りになります。
♥ III类动词:
来ます ーー> いらっしゃいます
します ーー> なさいます
”
♥ 有特殊变化的动词,直接用特殊尊敬语,不用上面的变化
eg. 飲みます ーー> 召し上がります
先生はお酒を召し上がります。 √
先生はお酒をお飲みになります。×
♥ 只有一个音节的动词不能用非常尊敬的形式哦!
eg. 見る
お見になります ×
見る 有自己的特殊变形 ご覧になります。
具体的动词变化表格可以后台回复 「特殊敬语动词」获得,还可以获得配套练习哦!
♥ お + I类动词和II类动词ます形 + です
ご + III类动词词干 + です
先生はもうお帰りでした。
先生は何時ごろご出勤ですか。
♥ お + I类动词和II类动词ます形 + なさいます
ご + III类动词词干 + なさいます
(比较老,不常用了)
お帰りなさいます。
ご出勤なさいます。
♥ お + I类动词和II类动词ます形 + 願う
ご + III类动词词干 + 願う
请您帮忙做...可以吗? 一般是请求的疑问句
電話があったことをお伝え願えませんか。
お知らせ願います。
♥ I类动词和II类动词:お+ます形+します
本をお送りします。 我把书送去
スケジュールをお知らせします。我通知课表
♥ III类动词:ご+ III类动词词干+します (有一小部分是加お)
大学をご案内します。 我带你逛学校
お電話します。 我打电话
♥ します ーー> いたします・申し上げます
ご案内いたします。 【用的最多】
和尊敬语一样,很多动词是有自己的特殊变形滴!一般这种特殊自谦语,有无接收对象都可以使用。
eg. 竹知葉と申します。
言います ーー> 申します
♥ あります ーー> ございます
こちらに靴売り場がございます。
♥ です ーー> でございます
こちらは本社の課長でございます。
上期我们有说到授受动词的尊敬,下面我们说一下授受动词的敬语表达方式。
♥ お+ I类动词和II类动词ます形+くださいます
ご+III类动词词干 +くださいます
...帮我... 地位比自己高
てくれる・てください的尊敬
先生はご指導くださいます。
♥ お+ I类动词和II类动词ます形 +ください
ご+III类动词词干 +ください
请您... てください的尊敬
ご確認ください。
♥ お+ I类动词和II类动词ます形+いただきます
ご+III类动词词干 +いただきます
承蒙您帮忙... 谦虚接受他人时,请他人帮助时使用
ていただきます 的更礼貌表达
このテーマについて先生にご説明いただきました。
♥ させてくださいます・させてください
请准许我…(请求上级允许自己做某事)
そのことについて考えさせてください。
♥ させていただきます
请允许我… (自谦 请求他人允许自己做某事 )
常是提问
紹介させていただきます。
好啦!以上就是小竹对敬语的总结~希望可以帮助到大家!